El léxico de la protección solar
von Richard Koch
Las persianas son un tema con el que no se trata a diario. La gran cantidad de términos a menudo crea más confusión que lo que contribuye a una comunicación clara. Por eso hemos creado un pequeño léxico para persianas enrollables.
LAS DIFERENCIAS DE UN VISTAZO
table data-original-fonts="18px">
tbody data-original-fonts="18px">
tr data-original-fonts="18px">
td data-original-fonts="18px">Persiana (Interior)
Producto interior con lamas de aluminio. Ventajas: Buena privacidad y protección antideslumbrante. Desventajas: Sin protección térmica debido a su instalación interior. Limpieza exhaustiva.
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Persiana exterior
Producto exterior con lamas de aluminio.
Ventajas: Excelente protección contra el calor, permitiendo la entrada de luz natural. Las lamas reversibles permiten lograr privacidad, protección antideslumbrante y oscurecimiento, según la situación. Desventajas: Precio elevado. Limpieza complicada. [Enlace al ejemplo: https://www.warema.com/de-de/jalousien/] Persiana enrollable (interior) Producto interior con revestimiento de tela. El término "persiana enrollable" se refiere a una tela enrollable que se enrolla sobre un eje y se acciona mediante una cadena de cuentas, un motor eléctrico o simplemente a mano. Ventaja: Buena privacidad y protección contra el deslumbramiento. Desventaja: Al ser interior, no ofrece protección térmica. [Enlace al ejemplo: https://anwis.de/rollos-und-doppelrollos.html] Persiana enrollable exterior Definición de persiana enrollable exterior: Parasol exterior con revestimiento de tela. Precaución: En el lenguaje cotidiano, "Rollo" se suele usar como abreviatura de persiana enrollable. Ventaja: Protección térmica ideal. Dependiendo de las propiedades del tejido, se puede lograr una protección térmica óptima que permita el paso de la luz natural o un oscurecimiento total, incluyendo privacidad.
Desventaja: Ninguna
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Persiana enrollable
Producto para exterior con lamas de aluminio o plástico.
Ventaja: Buen aislamiento térmico. Posibilidad de oscurecimiento total.
Desventaja: No es transparente; la protección contra el calor y el aprovechamiento de la luz natural no son compatibles.
Aquí tienes un ejemplo
Estor plisado
Producto para interiores. La tela no se enrolla, sino que se pliega y se cierra como un acordeón. Característica especial de las persianas plisadas con estructura de panal: el tejido tiene una estructura de panal.
Ventaja: aspecto muy moderno. Buena privacidad y protección antideslumbrante.
Desventaja: Al ser una persiana interior, no ofrece protección térmica.
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Toldo (para patio)
Producto para exteriores. Se utiliza principalmente en patios o balcones. Normalmente se fija a la pared de la casa con un casete. En el interior, se enrolla una cortina de tela. Esta cortina se puede extender horizontalmente mediante brazos articulados. Aquí tienes un ejemplo
Toldo con abrazadera
Similar a un toldo de terraza. Sin embargo, el toldo no se fija a la pared de la casa con taladro y tacos. En su lugar, se fija mediante dos postes de soporte que se sujetan entre el suelo y, por ejemplo, el alero del tejado en la parte superior e inferior. [Aquí tienes un ejemplo]
Aquí hay un ejemplo
Característica especial del toldo de brazo abatible: Similar al markisolette, pero sin el travesaño.
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Ventajas: Excelente protección contra el calor, permitiendo la entrada de luz natural. Las lamas reversibles permiten lograr privacidad, protección antideslumbrante y oscurecimiento, según la situación. Desventajas: Precio elevado. Limpieza complicada. [Enlace al ejemplo: https://www.warema.com/de-de/jalousien/] Persiana enrollable (interior) Producto interior con revestimiento de tela. El término "persiana enrollable" se refiere a una tela enrollable que se enrolla sobre un eje y se acciona mediante una cadena de cuentas, un motor eléctrico o simplemente a mano. Ventaja: Buena privacidad y protección contra el deslumbramiento. Desventaja: Al ser interior, no ofrece protección térmica. [Enlace al ejemplo: https://anwis.de/rollos-und-doppelrollos.html] Persiana enrollable exterior Definición de persiana enrollable exterior: Parasol exterior con revestimiento de tela. Precaución: En el lenguaje cotidiano, "Rollo" se suele usar como abreviatura de persiana enrollable. Ventaja: Protección térmica ideal. Dependiendo de las propiedades del tejido, se puede lograr una protección térmica óptima que permita el paso de la luz natural o un oscurecimiento total, incluyendo privacidad.
Desventaja: Ninguna
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Ventaja: Buen aislamiento térmico. Posibilidad de oscurecimiento total.
Desventaja: No es transparente; la protección contra el calor y el aprovechamiento de la luz natural no son compatibles.
Aquí tienes un ejemplo
Ventaja: aspecto muy moderno. Buena privacidad y protección antideslumbrante.
Desventaja: Al ser una persiana interior, no ofrece protección térmica.
Haga clic aquí para ver un ejemplo
Aquí hay un ejemplo
Característica especial del toldo de brazo abatible: Similar al markisolette, pero sin el travesaño.